SITRANS TH100

Contact

SITRANS TH100 is a cost-effective temperature transmitter for Pt100 sensors, configured via SIPROM T software. Its compact design suits retrofit or analog replacement, and an intrinsically safe version is available for hazardous areas.

Zalo Hotline: 0961.67.69.69
Categories: , Brand:

Key Features

  • 2-wire signal transmitter

  • Mounting in connection head type B or larger, or on DIN rail

  • Programmable: supports configuration of sensor wiring, measuring range, and more

  • Intrinsically safe version available for hazardous area installation

Typical Applications

The SITRANS TH100 is used for temperature measurement with Pt100 resistance thermometers across a wide range of industrial applications.

Thanks to its compact design, the transmitter can be installed directly inside type B connection heads or larger.

It provides a 4 to 20 mA output signal, which is load-independent and linearly proportional to the measured temperature.

Configuration is performed via PC using SIPROM T software and a dedicated modem. Users who already own a SITRANS TK modem (part number 7NG3190-6KB) can continue using it for programming the TH100.

The intrinsically safe version is certified for installation in explosive atmospheres, complying with ATEX Directive 2014/34/EU, as well as FM and CSA standards.

Mode of Operation

The temperature signal from a Pt100 sensor (2-, 3-, or 4-wire connection) is first amplified at the input stage. The resulting voltage signal is then digitized by an ADC and transmitted to a microcontroller.

The microcontroller processes the input based on the sensor characteristics and configured parameters such as measuring range, damping factor, and ambient temperature.

After processing, the signal is converted into a 4–20 mA current output, independent of the load.

Both input and output circuits are protected against electromagnetic interference via integrated EMC filters.

</tr>

Danh mục Thông số kỹ thuật
Ngõ vào
Đại lượng đo Nhiệt độ
Loại ngõ vào Pt100 theo tiêu chuẩn IEC 60751
Đặc tuyến Tuyến tính theo nhiệt độ
Kiểu kết nối Kết nối 2, 3 hoặc 4 dây
Độ phân giải 14 bit
Độ chính xác đo (span <250 °C) < 0.25 °C (0.45 °F)
Độ chính xác đo (span >250 °C) < 0.1% của dải đo
Độ lặp lại < 0.1 °C (0.18 °F)
Dòng đo Xấp xỉ 0.4 mA
Chu kỳ đo < 0.7 s
Dải đo -200 … +850 °C (-328 … +1562 °F)
Dải đo khả dụng 25 … 1050 °C (77 … 1922 °F)
Đơn vị °C hoặc °F
Bù lệch Lập trình được: -100 … +100 °C (-180 … +180 °F)
Điện trở dây dẫn Tối đa 20 Ω (tổng chiều dài dây đi và về)
Khử nhiễu&lt;/p> 50 và 60 Hz
Ngõ ra
Tín hiệu ngõ ra 4 … 20 mA, hai dây
tyle=”color: #000000;”>Nguồn cấp 8.5 … 36 V DC (30 V với Ex ia và ib; 32 V với Ex nL/ic; 35 V với Ex nA)
Tải tối đa (U<sub>nguồn</sub> – 8.5 V)/0.023 A
Quá dải “color: #000000;”>3.6 … 23 mA, điều chỉnh liên tục (mặc định: 3.84 … 20.5 mA)
Tín hiệu lỗi (đứt cảm biến) 3.6 … 23 mA, điều chỉnh liên tục (mặc định: 3.6 mA hoặc 22.8 mA)
Thời gian làm trễ 0…30 s (mặc định: 0 s)
Bảo vệ Chống đấu ngược cực
Độ phân giải ngõ ra 12 bit <p>Sai số tại 23 °C < 0.1% của dải đo Ảnh hưởng nhiệt độ =”color: #000000;”>< 0.1%/10 °C (0.1%/18 °F) Ảnh hưởng nguồn phụ < 0.01% của dải đo/V Ảnh hưởng trở kháng tải < 0.025% của dải đo tối đa/100 Ω Độ trôi dài hạn • < 0.025% của dải đo trong tháng đầu
• < 0.035% sau 1 năm
• < 0.05% sau 5 năm		 Điều kiện môi trường Nhiệt độ môi trường -40 … +85 °C (-40 … +185 °F) Nhiệt độ bảo quản -40 … +85 °C (-40 … +185 °F) Độ ẩm tương đối < 98%, có thể ngưng tụ Tương thích điện từ Theo tiêu chuẩn EN 61326 và NAMUR NE21 Thiết kế cơ khí Khối lượng 50 g (0.11 lb) Kích thước Xem bản vẽ kích thước Vật liệu Nhựa ép Tiết diện dây Tối đa 2.5 mm² (AWG 13) Cấp bảo vệ theo IEC 60529 • Vỏ thiết bị: IP40
• Terminal: IP00		 Certificates and approvals ATEX explosion protection

EC type-examination certificate

 DEKRA 21ATEX0033X /

DEKRA 21ATEX0034X

 “Intrinsic gas safety” type of protection

 

 • II 1 G Ex ia IIC T6…T4

• II 2 (1) G Ex ib [ia Ga] IIC T6…T4 Gb

• II 3 (1) G Ex ic [ia Ga] IIC T6…T4 Gc

• II 3 G Ex ic IIC T6…T4 Gc

 

 • “Increased safety” type of protection • II 3 G Ex ec IIC T6…T4 Gc

• II 3 G Ex ec [ic] IIC T6…T4 Gc

 

 • “Intrinsic dust safety” type of protection

Explosion protection: FM for USA

 

 II 2 D Ex ia IIIC Db

 

 • FM approval FM 3024169 • Degrees of protection • IS / Cl I, II, III / Div 1 / GP ABCDEFG T6, T5,

T4

• Cl I / ZN 0 / AEx ia IIC T6, T5, T4

• NI / Cl I / Div 2 / GP ABCDFG T6, T5, T4

• NI / Cl I / ZN 2 / IIC T6, T5, T4

 Explosion protection to FM for Canada (cFMUS) • FM approval FM 3024169C Degrees of protection

 

 • IS / Cl I, II, III / Div 1/ GP ABCDEFG T6, T5,

T4

• NI / Cl I / DIV 2 / GP ABCD T6, T5, T4

• NIFW / Cl I, II, III / DIV 2 / GP ABCDFG T6,

T5, T4

• DIP / Cl II, III / Div 2 / GP FG T6, T5, T4

• Cl I / ZN 0 / Ex ia IIC T6, T5, T4

• Cl I / ZN 2 / Ex nA nL IIC T6, T5, T4

 Other certificates EAC Ex, NEPSI Software requirements for SIPROM T PC operating system Windows ME, 2000, XP, Win 7, 8 and 10; in

connection with RS 232 modem, also

Windows 95, 98 and 98 SE